Deuteronomy 34:6:3Deut.34.6.W3PAT

בַגַּיְ֙

vagai

in the valley

Transliteration
va-GAI
Extended
vah-GAI
IPA
/vaˈɡaj/

Meaning by language

English
in the valley
French
dans la vallée
Spanish
en el valle
Portuguese
no vale
German
im Tal
Russian
в долине
Arabic-Simplified
في الوادي
Hindi
घाटी में
Chinese-Simplified
在山谷里
Korean
골짜기에
Indonesian
di lembah
Bengali
উপত্যকায়
Tagalog
sa libis
Swahili
bondeni
Amharic
በሸለቆው
Yoruba
ní àfonífojì
Igbo
n'ime ndagwurugwu
Twi
abon mu
Ewe
le ɖeŋu me

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
בַ + גַּיְ֙
va + gai
vagai

Alphabet Analysis

Betb with dagesh; v without dagesh
Patachshort 'ah' as in father
Gimelg as in good
Patachshort 'ah' as in father
Yody as in yes; marks long ī
Shevasilent sheva — no sound; closes the syllable

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    va-GAI

  2. phraseyour reading level

    va-yik-BOR o-TO va-GAI

  3. clause

    va-yik-BOR o-TO va-GAI be-E-retz mo-AV MUL BEET pe-OR

  4. sentence

    va-yik-BOR o-TO va-GAI be-E-retz mo-AV MUL BEET pe-OR ve-LO-ya-DA ISH et-ke-vu-RA-to AD ha-YOM ha-ZEH

In contextDeuteronomy 34:6

buried him in the valley in the land of Moab opposite house Peor man did not know his burial place until the day this

About this coordinate

Deuteronomy 34:6:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Deuteronomy 34:6, so the Hebrew word בַגַּיְ֙ (vagai) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.34.6.W3, which extends further down to each syllable (Deut.34.6.W3.S1) and character.