Deuteronomy 34:9:3Deut.34.9.W3PAT
מָלֵא֙
mahle
“was full”
- Transliteration
- mah-LE
- Extended
- mah-LEH
- IPA
- /maːˈle/
Meaning by language
- English
- was full
- French
- était rempli
- Spanish
- estaba lleno
- Portuguese
- estava cheio
- German
- voll
- Russian
- был полон
- Arabic-Simplified
- ممتلئًا
- Hindi
- भरा हुआ था
- Chinese-Simplified
- 充满了
- Korean
- 가득했다
- Indonesian
- penuh
- Bengali
- পূর্ণ ছিল
- Tagalog
- punô
- Swahili
- amejaa
- Amharic
- ተሞላ
- Yoruba
- kún
- Igbo
- juputara
- Twi
- yɛ ma
- Ewe
- xɔ
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Mem | m as in mother | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Lamed | l as in law | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
mah-LE
- clause
vi-ho-SHU-a bin-NUN mah-LE RU-akh khok-MA kee-sah-MAKH MO-she et-ya-DAV a-LAV
- sentence
vi-ho-SHU-a bin-NUN mah-LE RU-akh khok-MA kee-sah-MAKH MO-she et-ya-DAV a-LAV va-yish-me-OO e-LAV be-NEI-yis-ra-EL va-ya-a-SU ka-a-SHER tsi-VA Ye-ho-VAH et-mo-SHE
In context — Deuteronomy 34:9
Joshua son of Nun was full spirit wisdom because Moses his hands on him the sons of Israel obeyed him did as LORD commanded Moses
About this coordinate
Deuteronomy 34:9:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Deuteronomy 34:9, so the Hebrew word מָלֵא֙ (mahle) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.34.9.W3, which extends further down to each syllable (Deut.34.9.W3.S1) and character.