Deuteronomy 4:12:11Deut.4.12.W11PAT
אֵינְכֶ֥ם
eynkhem
“you are not”
- Transliteration
- eyn-KHEM
- Extended
- eyn-KHEHM
- IPA
- /ʔeːnˈxem/
Meaning by language
- English
- you are not
- French
- vous n'êtes pas
- Spanish
- ustedes no
- Portuguese
- vocês não estão
- German
- ihr seid nicht
- Russian
- вы не
- Arabic-Simplified
- أنتم لستم
- Hindi
- तुम नहीं हो
- Chinese-Simplified
- 你们不是
- Korean
- 너희는 아니다
- Indonesian
- kalian bukan
- Bengali
- তোমরা নও
- Tagalog
- hindi kayo
- Swahili
- hamko
- Amharic
- አይደላችሁም
- Yoruba
- ẹ̀yin kò
- Igbo
- unu abụghị
- Twi
- mo nnyɛ
- Ewe
- mi menye
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Nun | n as in new | |
| Sheva | silent sheva — no sound; closes the syllable | |
| Kaf | k with dagesh; kh without | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Mem Sofit | final form of Mem — at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
eyn-KHEM
- phraseyour reading level
eyn-KHEM ro-EEM
- clause
KOL de-va-REEM a-TEM sho-me-EEM oo-te-moo-NAH eyn-KHEM ro-EEM zu-la-TI KOL
- sentence
va-ye-da-BER Ye-ho-VAH a-lei-KHEM mi-TOkh ha-ESH KOL de-va-REEM a-TEM sho-me-EEM oo-te-moo-NAH eyn-KHEM ro-EEM zu-la-TI KOL
In context — Deuteronomy 4:12
LORD spoke to you from the midst of the fire sound of words you hearing and a form you are not seeing except voice
About this coordinate
Deuteronomy 4:12:11 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 11 of Deuteronomy 4:12, so the Hebrew word אֵינְכֶ֥ם (eynkhem) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.4.12.W11, which extends further down to each syllable (Deut.4.12.W11.S1) and character.