Deuteronomy 4:14:6Deut.4.14.W6PAT

לְלַמֵּ֣ד

lelammed

to teach

Transliteration
le-lam-MED
Extended
leh-lam-MEHD
IPA
/ləlamˈmeːd/

Meaning by language

English
to teach
French
enseigner
Spanish
enseñar
Portuguese
ensinar
German
lehren
Russian
учить
Arabic-Simplified
يُعَلِّم
Hindi
सिखाना
Chinese-Simplified
教导
Korean
가르치다
Indonesian
mengajar
Bengali
শেখাতে
Tagalog
magturo
Swahili
kufundisha
Amharic
ለማስተማር
Yoruba
kọ́
Igbo
kụziere
Twi
kyerɛ
Ewe
fia

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
לְ + לַמ + מֵּ֣ד
le + lam + med
lelammed

Alphabet Analysis

Lamedl as in law
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Lamedl as in law
Patachshort 'ah' as in father
Memm as in mother
Tserelong 'ey' as in they
Daletd as in door

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    le-lam-MED

  2. phraseyour reading level

    le-lam-MED et-KHEM

  3. clause

    ve-o-TI tsi-VA Ye-ho-VAH ba-ET ha-HI le-lam-MED et-KHEM khoo-KEEM oo-mish-pa-TIM

  4. sentence

    ve-o-TI tsi-VA Ye-ho-VAH ba-ET ha-HI le-lam-MED et-KHEM khoo-KEEM oo-mish-pa-TIM la-a-SOT-khem o-TAM ba-A-retz a-SHER a-TEM ov-RIM sha-MAH le-rish-TAH

In contextDeuteronomy 4:14

LORD commanded and me at the time that to teach you statutes and rules for you to do them in the land which you crossing over there to possess it

About this coordinate

Deuteronomy 4:14:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Deuteronomy 4:14, so the Hebrew word לְלַמֵּ֣ד (lelammed) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.4.14.W6, which extends further down to each syllable (Deut.4.14.W6.S1) and character.