Deuteronomy 4:17:6Deut.4.17.W6PAT
כָּל־צִפּ֣וֹר
koltsipor
“of every bird”
- Transliteration
- kol-tsi-POR
- Extended
- kohl-tsee-POHR
- IPA
- /kol.tsi.ˈpoːr/
Meaning by language
- English
- of every bird
- French
- de tout oiseau
- Spanish
- de toda ave
- Portuguese
- de toda ave
- German
- von jedem Vogel
- Russian
- каждой птицы
- Arabic-Simplified
- من كل طائر
- Hindi
- हर पक्षी का
- Chinese-Simplified
- 每一种鸟的
- Korean
- 모든 새의
- Indonesian
- dari setiap burung
- Bengali
- প্রত্যেক পাখির
- Tagalog
- ng bawat ibon
- Swahili
- ya kila ndege
- Amharic
- የሁሉም ወፍ
- Yoruba
- ti ẹyẹ gbogbo
- Igbo
- nke nnụnụ niile
- Twi
- anomaa biara
- Ewe
- dzɔ siaa
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Kaf | k with dagesh; kh without | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Lamed | l as in law | |
| Tsade | ts as in cats | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Pe | p with dagesh; f without | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Resh | r guttural, like the French r |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
kol-tsi-POR
- phraseyour reading level
kol-tsi-POR ka-NAF
- clause
tav-NEET kol-tsi-POR ka-NAF a-SHER ta-UF ba-sha-MA-yim
- sentence
tav-NEET kol-beh-he-MAH a-SHER ba-A-retz tav-NEET kol-tsi-POR ka-NAF a-SHER ta-UF ba-sha-MA-yim
In context — Deuteronomy 4:17
the likeness of every animal that on the earth the likeness of every bird wing that flies in the heavens
About this coordinate
Deuteronomy 4:17:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Deuteronomy 4:17, so the Hebrew word כָּל־צִפּ֣וֹר (koltsipor) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.4.17.W6, which extends further down to each syllable (Deut.4.17.W6.S1) and character.