Deuteronomy 4:38:5Deut.4.38.W5PAT
מִמְּךָ֖
mimkha
“than you”
- Transliteration
- mim-KHA
- Extended
- mihm-KHAH
- IPA
- /mim.ˈxaː/
Meaning by language
- English
- than you
- French
- que toi
- Spanish
- que tú
- Portuguese
- que você
- German
- als du
- Russian
- чем ты
- Arabic-Simplified
- منك
- Hindi
- तुमसे
- Chinese-Simplified
- 比你
- Korean
- 너보다
- Indonesian
- daripada kamu
- Bengali
- তোমার চেয়ে
- Tagalog
- kaysa sa iyo
- Swahili
- kuliko wewe
- Amharic
- ከአንተ
- Yoruba
- ju rẹ lọ
- Igbo
- karịa gị
- Twi
- sen wo
- Ewe
- wu wo
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Mem | m as in mother | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Mem | m as in mother | |
| Sheva | silent sheva — no sound; closes the syllable | |
| Kaf Sofit | final form of Kaf — at word end | |
| Qamets | long 'ah' |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
mim-KHA
- clause
le-ho-RISH go-YIM ge-do-LEEM va-a-tsu-MIM mim-KHA mi-pa-NE-kha
- sentence
le-ho-RISH go-YIM ge-do-LEEM va-a-tsu-MIM mim-KHA mi-pa-NE-kha la-ha-vi-a-KHA la-TET-le-KHA et-art-TSAM na-kha-LAH ka-YOM ha-ZEH
In context — Deuteronomy 4:38
to dispossess nations greater mightier than you from before you to bring you to give to you their land inheritance as the day this
About this coordinate
Deuteronomy 4:38:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Deuteronomy 4:38, so the Hebrew word מִמְּךָ֖ (mimkha) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.4.38.W5, which extends further down to each syllable (Deut.4.38.W5.S1) and character.