Deuteronomy 4:43:5Deut.4.43.W5PAT
לָֽרֻאוּבֵנִ֑י
laruvenee
“for the Reubenite”
- Transliteration
- la-ru-ve-NEE
- Extended
- lah-ru-veh-NEE
- IPA
- /laː.ru.ve.ˈniː/
Meaning by language
- English
- for the Reubenite
- French
- pour le Rubenite
- Spanish
- para el rubenita
- Portuguese
- para o rubenita
- German
- für den Rubeniter
- Russian
- для рубенитянина
- Arabic-Simplified
- للرُّوبينيّ
- Hindi
- रूबेनाइट के लिए
- Chinese-Simplified
- 给流便人
- Korean
- 르우벤 사람을 위해
- Indonesian
- untuk orang Ruben
- Bengali
- রূবেনীয়ের জন্য
- Tagalog
- para sa Rubenita
- Swahili
- kwa Mrubeni
- Amharic
- ለሮቤናዊው
- Yoruba
- fún ará Rubeni
- Igbo
- maka onye Ruben
- Twi
- ma Rubeni
- Ewe
- na Rubenitɔ
Alphabet Analysis
| Lamed | l as in law | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Resh | r guttural, like the French r | |
| Qibbuts | short 'oo' as in food | |
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| Nun | n as in new | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Yod | y as in yes; marks long ī |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
la-ru-ve-NEE
- clause
et-BEH-tser ba-mid-BAR be-E-retz ha-mi-SHOR la-ru-ve-NEE
- sentence
et-BEH-tser ba-mid-BAR be-E-retz ha-mi-SHOR la-ru-ve-NEE ve-ET-RAA-mot ba-gil-AD la-ga-DEE ve-ET-goh-LAAN ba-ba-SHAN la-me-na-SHEE
In context — Deuteronomy 4:43
Bezer in the wilderness in the land the plateau for the Reubenite and Ramoth in Gilead for the Gadite and Golan in Bashan for the Manassite
About this coordinate
Deuteronomy 4:43:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Deuteronomy 4:43, so the Hebrew word לָֽרֻאוּבֵנִ֑י (laruvenee) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.4.43.W5, which extends further down to each syllable (Deut.4.43.W5.S1) and character.