Deuteronomy 4:8:7Deut.4.8.W7PAT
צַדִּיקִ֑ם
tsadikeem
“righteous”
- Transliteration
- tsa-di-KEEM
- Extended
- tsa-dee-KEEM
- IPA
- /tsa.diˈkiːm/
Meaning by language
- English
- righteous
- French
- justes
- Spanish
- justos
- Portuguese
- justos
- German
- gerechte
- Russian
- праведные
- Arabic-Simplified
- عادلة
- Hindi
- धर्मी
- Chinese-Simplified
- 公义的
- Korean
- 의로운
- Indonesian
- benar
- Bengali
- ধার্মিক
- Tagalog
- matuwid
- Swahili
- za haki
- Amharic
- ጻድቅ
- Yoruba
- olódodo
- Igbo
- ziri ezi
- Twi
- trenee
- Ewe
- dzɔdzɔe
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Tsade | ts as in cats | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Dalet | d as in door | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Qof | q — deep k, uvular | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Mem Sofit | final form of Mem — at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
tsa-di-KEEM
- clause
u-MI GOY ga-DOL a-sher-LO khu-KEEM u-mish-pa-TEEM tsa-di-KEEM
- sentence
u-MI GOY ga-DOL a-sher-LO khu-KEEM u-mish-pa-TEEM tsa-di-KEEM ke-KHOL ha-to-RA ha-ZOT a-SHER a-no-KHI no-TEN lif-nei-KHEM ha-YOM
In context — Deuteronomy 4:8
and what great nation which has statutes and judgments righteous as all this the law that I placing before you today
About this coordinate
Deuteronomy 4:8:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Deuteronomy 4:8, so the Hebrew word צַדִּיקִ֑ם (tsadikeem) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.4.8.W7, which extends further down to each syllable (Deut.4.8.W7.S1) and character.