Deuteronomy 5:10:2Deut.5.10.W2PAT

חֶ֖֙סֶד֙

khesed

steadfast love

Transliteration
KHE-sed
Extended
KHEH-sed
IPA
/ˈħɛsɛd/

Meaning by language

English
steadfast love
French
amour fidèle
Spanish
amor fiel
Portuguese
amor leal
German
treue Liebe
Russian
милость
Arabic-Simplified
رحمة
Hindi
दृढ़ प्रेम
Chinese-Simplified
慈爱
Korean
신실한 사랑
Indonesian
kasih setia
Bengali
অটল প্রেম
Tagalog
tapat na pag-ibig
Swahili
upendo wa uaminifu
Amharic
ቸርነት
Yoruba
ìfẹ́ aláàánú
Igbo
ịhụnanya kwụsie ike
Twi
adɔeɛ
Ewe
lɔlɔ̃

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
חֶ֖֙ + סֶד֙
khe + sed
khesed

Alphabet Analysis

Chetch — deep guttural, as in Scottish loch
Segholshort 'eh' as in met
Samekhs as in sit
Segholshort 'eh' as in met
Daletd as in door

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    KHE-sed

  2. phraseyour reading level

    ve-o-SEH KHE-sed

  3. clause

    ve-o-SEH KHE-sed la-a-la-FEEM

  4. sentence

    ve-o-SEH KHE-sed la-a-la-FEEM le-o-ha-VAI oo-leh-SHOHM-REE mits-vo-TAI

In contextDeuteronomy 5:10

doing steadfast love to thousands to those who love me and to those who keep my commandments

About this coordinate

Deuteronomy 5:10:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Deuteronomy 5:10, so the Hebrew word חֶ֖֙סֶד֙ (khesed) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.5.10.W2, which extends further down to each syllable (Deut.5.10.W2.S1) and character.