Deuteronomy 5:11:10Deut.5.11.W10PAT
יְנַקֶּה֙
yenake
“acquit”
- Transliteration
- ye-na-KE
- Extended
- yeh-na-KEH
- IPA
- /jə.nakˈkɛ/
Meaning by language
- English
- acquit
- French
- absoudre
- Spanish
- absolver
- Portuguese
- absolver
- German
- freisprechen
- Russian
- оправдать
- Arabic-Simplified
- يُبَرِّئ
- Hindi
- निर्दोष ठहराना
- Chinese-Simplified
- 宣告无罪
- Korean
- 무죄로 하다
- Indonesian
- membebaskan
- Bengali
- মুক্ত করা
- Tagalog
- pawalang-sala
- Swahili
- kuachilia
- Amharic
- ነፃ አውጣ
- Yoruba
- dárí
- Igbo
- tọhapụ
- Twi
- bu bem
- Ewe
- ɖe
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Nun | n as in new | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Qof | q — deep k, uvular | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| He | h as in house; silent at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ye-na-KE
- phraseyour reading level
KI LO ye-na-KE
- clause
KI LO ye-na-KE Ye-ho-VAH ET a-SHER yi-SA ET she-MO la-SHAV
- sentence
LO ti-SA ET SHEM Ye-ho-VAH e-lo-HE-kha la-SHAV KI LO ye-na-KE Ye-ho-VAH ET a-SHER yi-SA ET she-MO la-SHAV
In context — Deuteronomy 5:11
not take up name LORD your God in vain for not acquit LORD who takes up his name in vain
About this coordinate
Deuteronomy 5:11:10 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 10 of Deuteronomy 5:11, so the Hebrew word יְנַקֶּה֙ (yenake) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.5.11.W10, which extends further down to each syllable (Deut.5.11.W10.S1) and character.