Deuteronomy 5:17 — Hebrew Interlinear
Phonology Alignment Translation (PAT). Word-by-word Hebrew text with transliteration, IPA pronunciation and translations in 19 languages.
Deuteronomy 5:17
לֹ֥א תִּרְצָ֖ח׃
not murder
לֹ֥אLOLOH/ˈloː/
EnglishnotFrenchpasSpanishnoPortuguesenãoGermannichtRussianнеArabic-SimplifiedلاHindiनहींChinese-Simplified不Korean아니IndonesiantidakBengaliনাTagaloghindiSwahilisiAmharicአይYorubakòIgboaghịTwinnyaEwemé
תִּרְצָ֖ח׃tir-TSAKHtihr-TSAAKH/tirˈtsaːħ/
EnglishmurderFrenchassassinerSpanishasesinarPortugueseassassinarGermanermordenRussianубитьArabic-SimplifiedقتلHindiहत्या करनाChinese-Simplified谋杀Korean살해하다IndonesianmembunuhBengaliহত্যা করাTagalogpumataySwahilikuuaAmharicግደልYorubapaIgbogbuoTwikumEwewu
Full-verse translations (19 languages)
Englishnot murder
Frenchpas assassiner
Spanishno asesinar
Portuguesenão assassinar
Germannicht ermorden
Russianне убить
Arabic-Simplifiedلا قتل
Hindiनहीं हत्या करना
Chinese-Simplified不 谋杀
Korean아니 살해하다
Indonesiantidak membunuh
Bengaliনা হত্যা করা
Tagaloghindi pumatay
Swahilisi kuua
Amharicአይ ግደል
Yorubakò pa
Igboaghị gbuo
Twinnya kum
Ewemé wu