Deuteronomy 5:18:2Deut.5.18.W2PAT
תִּֿנְאָֽ֑ף׃
tinaf
“commit adultery”
- Transliteration
- tin-AF
- Extended
- tin-AAF
- IPA
- /tin.ˈʔaːf/
Meaning by language
- English
- commit adultery
- French
- commettre l'adultère
- Spanish
- cometer adulterio
- Portuguese
- cometer adultério
- German
- ehebrechen
- Russian
- прелюбодействовать
- Arabic-Simplified
- يَزْنِي
- Hindi
- व्यभिचार करना
- Chinese-Simplified
- 通奸
- Korean
- 간음하다
- Indonesian
- berzina
- Bengali
- ব্যভিচার করা
- Tagalog
- mangalunya
- Swahili
- zini
- Amharic
- መንዘር
- Yoruba
- ṣe panṣágà
- Igbo
- ime ịkwa iko
- Twi
- yɛ awaresɛm
- Ewe
- wɔ lɔlɔ
Hebrew · tap a syllable to hear it
Result
תִּֿנְ + אָֽ֑ף׃
↓
tin + af
↓
tinaf
Alphabet Analysis
| Tav | t as in top | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Nun | n as in new | |
| Sheva | silent sheva — no sound; closes the syllable | |
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Pe Sofit | final form of Pe — at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Vowels (Niqqud)
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
tin-AF
- sentence
ve-LO tin-AF
In context — Deuteronomy 5:18
and not commit adultery
About this coordinate
Deuteronomy 5:18:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Deuteronomy 5:18, so the Hebrew word תִּֿנְאָֽ֑ף׃ (tinaf) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.5.18.W2, which extends further down to each syllable (Deut.5.18.W2.S1) and character.