Deuteronomy 5:22:8Deut.5.22.W8PAT

הָאֵשׁ֙

haesh

of the fire

Transliteration
ha-ESH
Extended
haa-ESH
IPA
/haːˈʔeʃ/

Meaning by language

English
of the fire
French
du feu
Spanish
del fuego
Portuguese
do fogo
German
des Feuers
Russian
огня
Arabic-Simplified
النار
Hindi
आग
Chinese-Simplified
Korean
Indonesian
api
Bengali
আগুনের
Tagalog
ng apoy
Swahili
ya moto
Amharic
ከእሳቱ
Yoruba
iná
Igbo
ọkụ
Twi
ogya no
Ewe
dzo

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
הָ + אֵשׁ֙
ha + esh
haesh

Alphabet Analysis

Heh as in house; silent at word end
Qametslong 'ah'
Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Tserelong 'ey' as in they
Shinshin with right dot; sin with left dot

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ha-ESH

  2. phraseyour reading level

    mih-TOKH ha-ESH

  3. clause

    et-ha-deh-vah-REEM ha-EL-leh dih-BER Ye-ho-VAH el-KOL-ke-HAL-KHEM bah-HAR mih-TOKH ha-ESH heh-ah-NAAN veh-hah-ah-rah-FEL KOL gah-DOHL veh-LO yah-SAAF

  4. sentence

    et-ha-deh-vah-REEM ha-EL-leh dih-BER Ye-ho-VAH el-KOL-ke-HAL-KHEM bah-HAR mih-TOKH ha-ESH heh-ah-NAAN veh-hah-ah-rah-FEL KOL gah-DOHL veh-LO yah-SAAF vah-yikh-teh-VEHM al-SHNEE loo-KHOHT ah-vah-NEEM vah-yit-teh-NEHM eh-LAI

In contextDeuteronomy 5:22

LORD spoke these words these to all your assembly at the mountain from the midst of the fire the cloud and the thick darkness great voice and not added wrote them upon two tablets of stone gave them to me

About this coordinate

Deuteronomy 5:22:8 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 8 of Deuteronomy 5:22, so the Hebrew word הָאֵשׁ֙ (haesh) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.5.22.W8, which extends further down to each syllable (Deut.5.22.W8.S1) and character.