Deuteronomy 6:13:7Deut.6.13.W7PAT
תִּשָּׁבֵעַ׃
tishavea
“swear”
- Transliteration
- ti-sha-VE-a
- Extended
- tee-sha-VEH-ah
- IPA
- /tiʃ.ʃaˈveː.ʕa/
Meaning by language
- English
- swear
- French
- jurer
- Spanish
- jurar
- Portuguese
- jurar
- German
- schwören
- Russian
- клясться
- Arabic-Simplified
- تحلف
- Hindi
- शपथ खाना
- Chinese-Simplified
- 起誓
- Korean
- 맹세하다
- Indonesian
- bersumpah
- Bengali
- শপথ করা
- Tagalog
- sumumpa
- Swahili
- kuapa
- Amharic
- ማለ
- Yoruba
- búra
- Igbo
- ṅụ iyi
- Twi
- ka ntam
- Ewe
- ka atam
Hebrew · tap a syllable to hear it
Result
תִּ + שָּׁ + בֵ + עַ׃
↓
ti + sha + ve + a
↓
tishavea
Alphabet Analysis
| Tav | t as in top | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Shin | shin with right dot; sin with left dot | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| Ayin | deep guttural stop, voiced pharyngeal | |
| Patach | short 'ah' as in father |
Tap any letter to hear its name and sound
Vowels (Niqqud)
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ti-sha-VE-a
- sentence
et-ye-ho-VAH e-lo-HE-kha ti-RA ve-o-TO ta-a-VOD u-vish-MO ti-sha-VE-a
In context — Deuteronomy 6:13
the LORD your God fear him serve and by his name swear
About this coordinate
Deuteronomy 6:13:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Deuteronomy 6:13, so the Hebrew word תִּשָּׁבֵעַ׃ (tishavea) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.6.13.W7, which extends further down to each syllable (Deut.6.13.W7.S1) and character.