Deuteronomy 6:15:3Deut.6.15.W3PAT
קַנָּ֙א
kana
“jealous”
- Transliteration
- ka-NA
- Extended
- kah-NAA
- IPA
- /qanˈnaː/
Meaning by language
- English
- jealous
- French
- jaloux
- Spanish
- celoso
- Portuguese
- zeloso
- German
- eifersüchtig
- Russian
- ревнивый
- Arabic-Simplified
- غَيُور
- Hindi
- ईर्ष्यालु
- Chinese-Simplified
- 嫉妒的
- Korean
- 질투하는
- Indonesian
- cemburu
- Bengali
- ঈর্ষান্বিত
- Tagalog
- inggitan
- Swahili
- wenye wivu
- Amharic
- ቀናተኛ
- Yoruba
- owú
- Igbo
- ekworo
- Twi
- anibere
- Ewe
- dzoe
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Qof | q — deep k, uvular | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Nun | n as in new | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ka-NA
- phraseyour reading level
KEE EL ka-NA
- sentence
KEE EL ka-NA Ye-ho-VAH e-lo-HEH-kha be-kir-BE-kha pen-yeh-khe-REH af-Ye-ho-VAH e-lo-HEH-kha BAKH veh-hish-MEED-kha me-AL pe-NE ha-a-da-MAH
In context — Deuteronomy 6:15
for LORD your God God jealous in your midst lest be kindled the anger of the LORD your God against you destroy you from upon face of the earth
About this coordinate
Deuteronomy 6:15:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Deuteronomy 6:15, so the Hebrew word קַנָּ֙א (kana) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.6.15.W3, which extends further down to each syllable (Deut.6.15.W3.S1) and character.