Deuteronomy 6:2:7Deut.6.2.W7PAT
וּמִצְוֹתָיו
umitsvotav
“and his commandments”
- Transliteration
- u-mits-vo-TA-v
- Extended
- oo-meets-voh-TAHV
- IPA
- /umitsˈvoːtaːv/
Meaning by language
- English
- and his commandments
- French
- et ses commandements
- Spanish
- y sus mandamientos
- Portuguese
- e os seus mandamentos
- German
- und seine Gebote
- Russian
- и его заповеди
- Arabic-Simplified
- ووصاياه
- Hindi
- और उसकी आज्ञाएँ
- Chinese-Simplified
- 和他的诫命
- Korean
- 그리고 그의 계명들
- Indonesian
- dan perintah-perintah-Nya
- Bengali
- এবং তার আদেশসমূহ
- Tagalog
- at ang kanyang mga utos
- Swahili
- na amri zake
- Amharic
- እና ትእዛዛቱን
- Yoruba
- àti àṣẹ rẹ
- Igbo
- na iwu ya
- Twi
- ne mmara ahyɛdeɛ
- Ewe
- kple eƒe sewo
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Mem | m as in mother | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Tsade | ts as in cats | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Tav | t as in top | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
u-mits-vo-TA-v
- phraseyour reading level
lish-MOR et-KOL-khuk-ko-TA-v u-mits-vo-TA-v a-SHER a-no-KHI me-tsav-KHA
- clause
lish-MOR et-KOL-khuk-ko-TA-v u-mits-vo-TA-v a-SHER a-no-KHI me-tsav-KHA a-TA u-vin-KHA u-VEN-bin-KHA
- sentence
le-MA-an ti-RA et-ye-ho-VAH e-lo-HE-kha lish-MOR et-KOL-khuk-ko-TA-v u-mits-vo-TA-v a-SHER a-no-KHI me-tsav-KHA a-TA u-vin-KHA u-VEN-bin-KHA KOL-ye-MEI khai-YE-cha u-le-MA-an ya-a-ri-KUN ya-ME-cha
In context — Deuteronomy 6:2
so that fear LORD your God keep all his statutes and his commandments which I command you and your son and your son's son all the days of your life and so that be prolonged your days
About this coordinate
Deuteronomy 6:2:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Deuteronomy 6:2, so the Hebrew word וּמִצְוֹתָיו (umitsvotav) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.6.2.W7, which extends further down to each syllable (Deut.6.2.W7.S1) and character.