Deuteronomy 6:22:9Deut.6.22.W9PAT
וּבְכָל־בֵּיתוֹ
uvekolbeito
“and against all his household”
- Transliteration
- u-ve-KOL-bei-TO
- Extended
- oo-veh-KHOL-bei-TOH
- IPA
- /u.və.xolˈbeː.toː/
Meaning by language
- English
- and against all his household
- French
- et contre toute sa maison
- Spanish
- y contra toda su casa
- Portuguese
- e contra toda a sua casa
- German
- und gegen sein ganzes Haus
- Russian
- и против всего его дома
- Arabic-Simplified
- وعلى كل بيته
- Hindi
- और उसके सारे घर के विरुद्ध
- Chinese-Simplified
- 并对他全家
- Korean
- 그리고 그의 온 집에
- Indonesian
- dan terhadap seluruh rumahnya
- Bengali
- এবং তার সমস্ত বাড়ির বিরুদ্ধে
- Tagalog
- at laban sa buong sambahayan niya
- Swahili
- na dhidi ya nyumba yake yote
- Amharic
- እና በቤቱ ሁሉ ላይ
- Yoruba
- àti sí gbogbo ilé rẹ̀
- Igbo
- na megide ụlọ ya niile
- Twi
- na ne fie nyinaa so
- Ewe
- kple eƒe aƒe katã ŋu
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Kaf | k with dagesh; kh without | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Lamed | l as in law | |
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Tav | t as in top | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Holem | long 'oh' as in go |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
u-ve-KOL-bei-TO
- phraseyour reading level
o-TOT u-mof-TIM ge-do-LIM ve-ra-IM be-mits-RA-yim be-par-O u-ve-KOL-bei-TO le-ei-NEI-nu
- sentence
va-yit-TEN Ye-ho-VAH o-TOT u-mof-TIM ge-do-LIM ve-ra-IM be-mits-RA-yim be-par-O u-ve-KOL-bei-TO le-ei-NEI-nu
In context — Deuteronomy 6:22
gave LORD and wonders signs great and grievous in Egypt against Pharaoh and against all his household before our eyes
About this coordinate
Deuteronomy 6:22:9 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 9 of Deuteronomy 6:22, so the Hebrew word וּבְכָל־בֵּיתוֹ (uvekolbeito) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.6.22.W9, which extends further down to each syllable (Deut.6.22.W9.S1) and character.