Deuteronomy 6:24:4Deut.6.24.W4PAT
אֶת־כָּל־הַחֻקִּ֣ים
etkohlhakhukeem
“all the statutes”
- Transliteration
- ET-kohl-ha-khu-KEEM
- Extended
- EHT-kohl-hah-khoo-KEEM
- IPA
- /ʔɛt.kɔl.ha.xuˈkiːm/
Meaning by language
- English
- all the statutes
- French
- tous les statuts
- Spanish
- todos los estatutos
- Portuguese
- todos os estatutos
- German
- alle Satzungen
- Russian
- все уставы
- Arabic-Simplified
- جميع الفرائض
- Hindi
- सभी विधियाँ
- Chinese-Simplified
- 所有律例
- Korean
- 모든 규례
- Indonesian
- semua ketetapan
- Bengali
- সব বিধান
- Tagalog
- lahat ng mga tuntunin
- Swahili
- amri zote
- Amharic
- ሕጎች ሁሉ
- Yoruba
- gbogbo òfin
- Igbo
- iwu niile
- Twi
- mmara no nyinaa
- Ewe
- mɔnuwo katã
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Tav | t as in top | |
| Kaf | k with dagesh; kh without | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Lamed | l as in law | |
| He | h as in house; silent at word end | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Chet | ch — deep guttural, as in Scottish loch | |
| Qibbuts | short 'oo' as in food | |
| Qof | q — deep k, uvular | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Mem Sofit | final form of Mem — at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ET-kohl-ha-khu-KEEM
- phraseyour reading level
la-a-SOT ET-kohl-ha-khu-KEEM ha-E-le le-yir-AH
- clause
va-ytsa-VE-nu Ye-ho-VAH la-a-SOT ET-kohl-ha-khu-KEEM ha-E-le le-yir-AH ET-ye-ho-VAH e-lo-HE-nu
- sentence
va-ytsa-VE-nu Ye-ho-VAH la-a-SOT ET-kohl-ha-khu-KEEM ha-E-le le-yir-AH ET-ye-ho-VAH e-lo-HE-nu le-TOV la-NU kohl-ha-ya-MEEM le-kha-yo-TEH-nu ke-ha-YOM ha-ZEH
In context — Deuteronomy 6:24
LORD to do commanded us all the statutes these to fear LORD our God for our good all the days to keep us alive as this day this
About this coordinate
Deuteronomy 6:24:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Deuteronomy 6:24, so the Hebrew word אֶת־כָּל־הַחֻקִּ֣ים (etkohlhakhukeem) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.6.24.W4, which extends further down to each syllable (Deut.6.24.W4.S1) and character.