Deuteronomy 7:17:10Deut.7.17.W10PAT
לְהוֹרִישָֽׁם׃
lehorisham
“dispossess them”
- Transliteration
- le-ho-ri-SHAM
- Extended
- leh-hoh-ree-SHAAM
- IPA
- /ləhoːriˈʃam/
Meaning by language
- English
- dispossess them
- French
- les déposséder
- Spanish
- desposeerlos
- Portuguese
- despojá-los
- German
- vertreiben
- Russian
- изгнать их
- Arabic-Simplified
- طردهم
- Hindi
- निकाल देना
- Chinese-Simplified
- 赶出他们
- Korean
- 몰아내다
- Indonesian
- mengusir mereka
- Bengali
- তাদের অধিকারচ্যুত করা
- Tagalog
- palayasin sila
- Swahili
- kuwafukuza
- Amharic
- ማስወጣት
- Yoruba
- lé wọn nù
- Igbo
- chụpụ ha
- Twi
- pam wɔn
- Ewe
- ɖe wo
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Lamed | l as in law | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| He | h as in house; silent at word end | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Resh | r guttural, like the French r | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Shin | shin with right dot; sin with left dot | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Mem Sofit | final form of Mem — at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
le-ho-ri-SHAM
- clause
ei-KHA u-KHAL le-ho-ri-SHAM
- sentence
KI to-MAR bil-va-VE-kha ra-BIM ha-go-YIM ha-E-le mi-me-NI ei-KHA u-KHAL le-ho-ri-SHAM
In context — Deuteronomy 7:17
if you say in your heart these the nations more numerous than me how can I dispossess them
About this coordinate
Deuteronomy 7:17:10 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 10 of Deuteronomy 7:17, so the Hebrew word לְהוֹרִישָֽׁם׃ (lehorisham) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.7.17.W10, which extends further down to each syllable (Deut.7.17.W10.S1) and character.