Deuteronomy 7:22:11Deut.7.22.W11PAT
כַּלֹּתָ֣ם
kallotam
“make an end of them”
- Transliteration
- kal-lo-TAM
- Extended
- kaal-loh-TAHM
- IPA
- /kal.loˈtam/
Meaning by language
- English
- make an end of them
- French
- les anéantir
- Spanish
- acabarlos
- Portuguese
- exterminá-los
- German
- sie vernichten
- Russian
- истребить их
- Arabic-Simplified
- أن تستأصلهم
- Hindi
- उन्हें समाप्त करना
- Chinese-Simplified
- 灭尽他们
- Korean
- 끝내다
- Indonesian
- menghabisi mereka
- Bengali
- তাদের শেষ করতে
- Tagalog
- tapusin sila
- Swahili
- kuwaangamiza
- Amharic
- ማጥፋት
- Yoruba
- parun wọn
- Igbo
- ikpochapụ ha
- Twi
- tɔre wɔn
- Ewe
- ɖe wɔn
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Kaf | k with dagesh; kh without | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Lamed | l as in law | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Tav | t as in top | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Mem Sofit | final form of Mem — at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
kal-lo-TAM
- phraseyour reading level
kal-lo-TAM ma-HER
- clause
LO tu-KHAL kal-lo-TAM ma-HER pen-tir-BEH a-LE-kha kha-YAT ha-sa-DEH
- sentence
ve-na-SHAL Ye-ho-VAH e-lo-HE-kha et-ha-go-YEEM ha-EL mi-pa-NE-kha me-AT me-AT LO tu-KHAL kal-lo-TAM ma-HER pen-tir-BEH a-LE-kha kha-YAT ha-sa-DEH
In context — Deuteronomy 7:22
LORD your God will drive out these the nations from before you little little not can make an end of them quickly beast of the field lest increase against you
About this coordinate
Deuteronomy 7:22:11 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 11 of Deuteronomy 7:22, so the Hebrew word כַּלֹּתָ֣ם (kallotam) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.7.22.W11, which extends further down to each syllable (Deut.7.22.W11.S1) and character.