Deuteronomy 7:23:5Deut.7.23.W5PAT
וְהָמָם֙
vehamam
“and confound them”
- Transliteration
- ve-ha-MAM
- Extended
- veh-hah-MAHM
- IPA
- /vəhaˈmam/
Meaning by language
- English
- and confound them
- French
- et les confondra
- Spanish
- y los confundirá
- Portuguese
- e os confundirá
- German
- und wird sie verwirren
- Russian
- и приведёт их в смятение
- Arabic-Simplified
- ويحيرهم
- Hindi
- और उन्हें भ्रमित करेगा
- Chinese-Simplified
- 并使他们混乱
- Korean
- 그리고 그들을 혼란에 빠뜨릴
- Indonesian
- dan akan mengacaukan mereka
- Bengali
- এবং তাদের বিভ্রান্ত করবে
- Tagalog
- at lilito sa kanila
- Swahili
- na atawachanganya
- Amharic
- እና ያደናግራቸዋል
- Yoruba
- yóò da wọn rú
- Igbo
- ga-agbagwoju ha
- Twi
- na ɔbɛyɛ wɔn basaa
- Ewe
- na wɔn vɔvɔ
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| He | h as in house; silent at word end | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Mem | m as in mother | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Mem Sofit | final form of Mem — at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ve-ha-MAM
- clause
ve-ha-MAM me-hu-MAH ge-do-LAH AD hi-sham-DAM
- sentence
u-ne-ta-NAM Ye-ho-VAH e-lo-HE-kha le-fa-NE-kha ve-ha-MAM me-hu-MAH ge-do-LAH AD hi-sham-DAM
In context — Deuteronomy 7:23
LORD your God and will give them over before you and confound them confusion great until their destruction
About this coordinate
Deuteronomy 7:23:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Deuteronomy 7:23, so the Hebrew word וְהָמָם֙ (vehamam) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.7.23.W5, which extends further down to each syllable (Deut.7.23.W5.S1) and character.