Deuteronomy 7:3:9Deut.7.3.W9PAT
לִבְנֶֽךָ׃
livnekha
“for your son”
- Transliteration
- liv-NE-kha
- Extended
- leev-NEH-khah
- IPA
- /livˈnɛxaː/
Meaning by language
- English
- for your son
- French
- pour ton fils
- Spanish
- para tu hijo
- Portuguese
- para teu filho
- German
- für deinen Sohn
- Russian
- твоему сыну
- Arabic-Simplified
- لِابْنِكَ
- Hindi
- तुम्हारे बेटे के लिए
- Chinese-Simplified
- 给你的儿子
- Korean
- 너의 아들을 위하여
- Indonesian
- untuk putramu
- Bengali
- তোমার ছেলের জন্য
- Tagalog
- para sa iyong anak na lalaki
- Swahili
- kwa mwanao
- Amharic
- ለልጅህ
- Yoruba
- sí ọmọ rẹ
- Igbo
- nye nwa gị nwoke
- Twi
- ma wo babarima
- Ewe
- wò viŋutsu
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Lamed | l as in law | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Sheva | silent sheva — no sound; closes the syllable | |
| Nun | n as in new | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Kaf Sofit | final form of Kaf — at word end | |
| Qamets | long 'ah' |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
liv-NE-kha
- phraseyour reading level
lo-ti-KAKH liv-NE-kha
- clause
bit-TE-KHA lo-ti-TEN liv-NO u-vit-TO lo-ti-KAKH liv-NE-kha
- sentence
ve-LO tit-kha-TEN BAM bit-TE-KHA lo-ti-TEN liv-NO u-vit-TO lo-ti-KAKH liv-NE-kha
In context — Deuteronomy 7:3
and not intermarry with them not give your daughter to his son not take and his daughter for your son
About this coordinate
Deuteronomy 7:3:9 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 9 of Deuteronomy 7:3, so the Hebrew word לִבְנֶֽךָ׃ (livnekha) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.7.3.W9, which extends further down to each syllable (Deut.7.3.W9.S1) and character.