Deuteronomy 8:1:11Deut.8.1.W11PAT

וּבָאתֶם֙

uvatem

enter

Transliteration
u-va-TEM
Extended
oo-vaa-TEHM
IPA
/uvaˈtɛm/

Meaning by language

English
enter
French
entrer
Spanish
entrar
Portuguese
entrar
German
hineingehen
Russian
войти
Arabic-Simplified
تدخلون
Hindi
प्रवेश करना
Chinese-Simplified
进入
Korean
들어가다
Indonesian
masuk
Bengali
প্রবেশ করা
Tagalog
pumasok
Swahili
ingia
Amharic
መግባት
Yoruba
wọ̀
Igbo
bịa
Twi
Ewe
va

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
וּ + בָא + תֶם֙
u + va + tem
uvatem

Alphabet Analysis

Vavv as in vine; marks long ō / ū
Betb with dagesh; v without dagesh
Qametslong 'ah'
Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Tavt as in top
Segholshort 'eh' as in met
Mem Sofitfinal form of Mem — at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    u-va-TEM

  2. clause

    le-MA-an tikh-YUN u-re-vi-TEM u-va-TEM vi-rish-TEM et-ha-A-retz a-sher-nish-BA Yeh-ho-VAH la-a-vo-TEI-khem

  3. sentence

    kol-ha-mits-VAH a-SHER a-no-KHI me-tsav-KHA ha-YOM tish-me-RUN la-a-SOT le-MA-an tikh-YUN u-re-vi-TEM u-va-TEM vi-rish-TEM et-ha-A-retz a-sher-nish-BA Yeh-ho-VAH la-a-vo-TEI-khem

In contextDeuteronomy 8:1

keep to do the whole commandment that I command you today so that live multiply enter inherit the land which swore LORD to your fathers

About this coordinate

Deuteronomy 8:1:11 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 11 of Deuteronomy 8:1, so the Hebrew word וּבָאתֶם֙ (uvatem) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.8.1.W11, which extends further down to each syllable (Deut.8.1.W11.S1) and character.