Deuteronomy 8:13:1Deut.8.13.W1PAT
וּבְקָֽרְךָ֤
oovehkarkha
“and your cattle”
- Transliteration
- oo-veh-KAR-kha
- Extended
- oo-veh-KAAR-kha
- IPA
- /u.vəˈkaːr.xa/
Meaning by language
- English
- and your cattle
- French
- et ton bétail
- Spanish
- y tu ganado
- Portuguese
- e o teu gado
- German
- und dein Vieh
- Russian
- и твой скот
- Arabic-Simplified
- ومواشيك
- Hindi
- और तेरे पशुधन
- Chinese-Simplified
- 和你的牲畜
- Korean
- 그리고 네 가축
- Indonesian
- dan ternakmu
- Bengali
- এবং তোমার গবাদিপশু
- Tagalog
- at ang iyong mga baka
- Swahili
- na mifugo yako
- Amharic
- እና የአንተ ከብት
- Yoruba
- àti ẹran-ọ̀sìn rẹ
- Igbo
- na anụ ụlọ gị
- Twi
- na wo anantɛ
- Ewe
- kple wò lãwo
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Qof | q — deep k, uvular | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Resh | r guttural, like the French r | |
| Sheva | silent sheva — no sound; closes the syllable | |
| Kaf Sofit | final form of Kaf — at word end | |
| Qamets | long 'ah' |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
oo-veh-KAR-kha
- phraseyour reading level
oo-veh-KAR-kha ve-TSOHN-kha
- clause
oo-veh-KAR-kha ve-TSOHN-kha yir-be-YOON ve-KE-sef ve-zah-HAV yir-be-LAKH
- sentence
oo-veh-KAR-kha ve-TSOHN-kha yir-be-YOON ve-KE-sef ve-zah-HAV yir-be-LAKH ve-KOL ah-SHER-leh-KHA yir-BEH
In context — Deuteronomy 8:13
and your cattle and your flocks increase and silver and gold is increased for you and all that is yours is increased
About this coordinate
Deuteronomy 8:13:1 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 1 of Deuteronomy 8:13, so the Hebrew word וּבְקָֽרְךָ֤ (oovehkarkha) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.8.13.W1, which extends further down to each syllable (Deut.8.13.W1.S1) and character.