Deuteronomy 8:14:3Deut.8.14.W3PAT
וְשָֽׁכַחְתָּ֙
veshakhakhta
“forget”
- Transliteration
- ve-sha-KHAKH-TA
- Extended
- veh-shah-KHAKH-TAA
- IPA
- /və.ʃa.xaχ.ˈta/
Meaning by language
- English
- forget
- French
- oublies
- Spanish
- olvidas
- Portuguese
- esqueces
- German
- vergisst
- Russian
- забываешь
- Arabic-Simplified
- تنسى
- Hindi
- भूलता है
- Chinese-Simplified
- 忘记
- Korean
- 잊는다
- Indonesian
- lupa
- Bengali
- ভুলে যাও
- Tagalog
- nakakalimot
- Swahili
- unasahau
- Amharic
- ትረሳ
- Yoruba
- gbàgbé
- Igbo
- chefuo
- Twi
- werɛ fi
- Ewe
- gblẽ
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Shin | shin with right dot; sin with left dot | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Kaf | k with dagesh; kh without | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Chet | ch — deep guttural, as in Scottish loch | |
| Sheva | silent sheva — no sound; closes the syllable | |
| Tav | t as in top | |
| Qamets | long 'ah' |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ve-sha-KHAKH-TA
- clause
ve-sha-KHAKH-TA et-ye-ho-VAH e-lo-HE-kha ha-mo-tsi-a-KHA me-E-retz mits-RA-yim mi-BEIT a-va-DIM
- sentence
ve-RAM le-va-VE-kha ve-sha-KHAKH-TA et-ye-ho-VAH e-lo-HE-kha ha-mo-tsi-a-KHA me-E-retz mits-RA-yim mi-BEIT a-va-DIM
In context — Deuteronomy 8:14
your heart be lifted up forget LORD your God who brought you out from the land Egypt from the house of slaves
About this coordinate
Deuteronomy 8:14:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Deuteronomy 8:14, so the Hebrew word וְשָֽׁכַחְתָּ֙ (veshakhakhta) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.8.14.W3, which extends further down to each syllable (Deut.8.14.W3.S1) and character.