Deuteronomy 8:4:7Deut.8.4.W7PAT

בָצֵ֑קָה

vatsehkah

swell

Transliteration
va-tseh-KAH
Extended
vah-tseh-KAA
IPA
/va.tsɛˈkaː/

Meaning by language

English
swell
French
enfler
Spanish
hincharse
Portuguese
inchar
German
anschwellen
Russian
опухать
Arabic-Simplified
تنتفخ
Hindi
सूजना
Chinese-Simplified
肿胀
Korean
붓다
Indonesian
bengkak
Bengali
ফুলে ওঠা
Tagalog
mamaga
Swahili
kuvimba
Amharic
ይነፋ
Yoruba
Igbo
zaa
Twi
pu
Ewe

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
בָ + צֵ֑ + קָה
va + tseh + kah
vatsehkah

Alphabet Analysis

Betb with dagesh; v without dagesh
Qametslong 'ah'
Tsadets as in cats
Tserelong 'ey' as in they
Qofq — deep k, uvular
Qametslong 'ah'
Heh as in house; silent at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    va-tseh-KAH

  2. phraseyour reading level

    LO va-tseh-KAH

  3. clause

    sim-lat-KHA LO vahl-TA meh-aa-LE-kha veh-rag-le-KHA LO va-tseh-KAH

  4. sentence

    sim-lat-KHA LO vahl-TA meh-aa-LE-kha veh-rag-le-KHA LO va-tseh-KAH ZE ar-bah-EEM sha-NA

In contextDeuteronomy 8:4

your clothing not wear out from upon you and your foot not swell this forty year

About this coordinate

Deuteronomy 8:4:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Deuteronomy 8:4, so the Hebrew word בָצֵ֑קָה (vatsehkah) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.8.4.W7, which extends further down to each syllable (Deut.8.4.W7.S1) and character.