Deuteronomy 8:9:7Deut.8.9.W7PAT
לֹֽא־תֶחְסַ֥ר
lotekhsar
“will lack”
- Transliteration
- lo-tekh-SAR
- Extended
- loh-tekh-SAR
- IPA
- /loː.tɛxˈsar/
Meaning by language
- English
- will lack
- French
- manqueras
- Spanish
- te faltará
- Portuguese
- faltará
- German
- wirst fehlen
- Russian
- будешь нуждаться
- Arabic-Simplified
- ستفتقر
- Hindi
- कमी होगी
- Chinese-Simplified
- 会缺少
- Korean
- 부족할 것이다
- Indonesian
- akan kekurangan
- Bengali
- অভাব হবে
- Tagalog
- kakailanganin
- Swahili
- utakosa
- Amharic
- ትጎድላለህ
- Yoruba
- yóò ṣòro
- Igbo
- ga-efunahụ
- Twi
- bɛsɛe
- Ewe
- mele e
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Lamed | l as in law | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Tav | t as in top | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Chet | ch — deep guttural, as in Scottish loch | |
| Sheva | silent sheva — no sound; closes the syllable | |
| Samekh | s as in sit | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Resh | r guttural, like the French r |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
lo-tekh-SAR
- phraseyour reading level
lo-tekh-SAR KOL
- clause
E-retz a-SHER LO veh-mis-ke-NOOT toh-a-khal-BAH LE-khem lo-tekh-SAR KOL BAH
- sentence
E-retz a-SHER LO veh-mis-ke-NOOT toh-a-khal-BAH LE-khem lo-tekh-SAR KOL BAH E-retz a-SHER a-va-ne-HA bar-ZEL oo-me-ha-ra-re-HA takh-TZOV ne-KHO-shet
In context — Deuteronomy 8:9
a land where not in scarcity will eat in it bread will lack all in it a land where its stones iron and from its hills will dig copper
About this coordinate
Deuteronomy 8:9:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Deuteronomy 8:9, so the Hebrew word לֹֽא־תֶחְסַ֥ר (lotekhsar) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.8.9.W7, which extends further down to each syllable (Deut.8.9.W7.S1) and character.