Deuteronomy 9:1:8Deut.9.1.W8PAT

לָרֶ֣שֶׁת

lareshet

dispossess

Transliteration
la-RE-shet
Extended
laa-REH-shet
IPA
/laˈrɛʃɛt/

Meaning by language

English
dispossess
French
déposséder
Spanish
desposeer
Portuguese
despojar
German
vertreiben
Russian
изгонять
Arabic-Simplified
الطرد
Hindi
निकालना
Chinese-Simplified
赶出
Korean
몰아내다
Indonesian
mengusir
Bengali
বের করে দেওয়া
Tagalog
palayasin
Swahili
kufukuza
Amharic
ማስወጣት
Yoruba
lé kúrò
Igbo
chụpụ
Twi
pam
Ewe
dzo

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
לָ + רֶ֣ + שֶׁת
la + re + shet
lareshet

Alphabet Analysis

Lamedl as in law
Qametslong 'ah'
Reshr guttural, like the French r
Segholshort 'eh' as in met
Shinshin with right dot; sin with left dot
Segholshort 'eh' as in met
Tavt as in top

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    la-RE-shet

  2. phraseyour reading level

    la-RE-shet go-YIM

  3. clause

    she-MA yis-ra-EL a-TA o-VER ha-YOM et-ha-yar-DEN la-VO la-RE-shet go-YIM ge-do-LIM va-a-tsu-MIM mi-me-KHA

  4. sentence

    she-MA yis-ra-EL a-TA o-VER ha-YOM et-ha-yar-DEN la-VO la-RE-shet go-YIM ge-do-LIM va-a-tsu-MIM mi-me-KHA a-RIM ge-do-LOT oo-ve-tsu-ROT ba-sha-MA-yim

In contextDeuteronomy 9:1

Hear Israel today you cross the Jordan come dispossess nations greater and mightier than you cities great and fortified up to the heavens

About this coordinate

Deuteronomy 9:1:8 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 8 of Deuteronomy 9:1, so the Hebrew word לָרֶ֣שֶׁת (lareshet) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.9.1.W8, which extends further down to each syllable (Deut.9.1.W8.S1) and character.