Deuteronomy 9:10:11Deut.9.10.W11PAT
כְּֽכָל־הַדְּבָרִ֡ים
kekholhadevarim
“according to all the words”
- Transliteration
- ke-khol-ha-de-va-RIM
- Extended
- keh-khohl-hah-de-va-REEM
- IPA
- /kəkol.had.dəvaˈrim/
Meaning by language
- English
- according to all the words
- French
- selon toutes les paroles
- Spanish
- según todas las palabras
- Portuguese
- segundo todas as palavras
- German
- gemäß allen Worten
- Russian
- как все слова
- Arabic-Simplified
- مثل جميع الكلمات
- Hindi
- सभी शब्दों के अनुसार
- Chinese-Simplified
- 照着所有的话
- Korean
- 모든 말씀처럼
- Indonesian
- menurut semua kata
- Bengali
- সকল কথার মতো
- Tagalog
- ayon sa lahat ng mga salita
- Swahili
- kama maneno yote
- Amharic
- እንደ ሁሉም ቃላት
- Yoruba
- gẹ́gẹ́ bí gbogbo ọ̀rọ̀
- Igbo
- dị ka okwu niile
- Twi
- sɛ nsɛm nyinaa
- Ewe
- te sɛ nsɛm nyinaa
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Kaf | k with dagesh; kh without | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Kaf | k with dagesh; kh without | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Lamed | l as in law | |
| He | h as in house; silent at word end | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Dalet | d as in door | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Resh | r guttural, like the French r | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Mem Sofit | final form of Mem — at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ke-khol-ha-de-va-RIM
- clause
va-a-le-HEM ke-khol-ha-de-va-RIM a-SHER di-BER Ye-ho-VAH im-ma-KHEM ba-HAR mi-TOHKH ha-ESH be-YOM ha-ka-HAL
- sentence
va-yi-TEN Ye-ho-VAH e-LAI et-shNEE lu-KHOT ha-a-va-NIM ke-tu-VIM be-ETS-BA e-lo-HIM va-a-le-HEM ke-khol-ha-de-va-RIM a-SHER di-BER Ye-ho-VAH im-ma-KHEM ba-HAR mi-TOHKH ha-ESH be-YOM ha-ka-HAL
In context — Deuteronomy 9:10
LORD gave to me the two tablets the stones written with the finger of God and on them according to all the words which spoke LORD with you on the mountain from the midst of the fire on the day of the assembly
About this coordinate
Deuteronomy 9:10:11 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 11 of Deuteronomy 9:10, so the Hebrew word כְּֽכָל־הַדְּבָרִ֡ים (kekholhadevarim) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.9.10.W11, which extends further down to each syllable (Deut.9.10.W11.S1) and character.