Deuteronomy 9:21:11Deut.9.21.W11PAT

הֵיטֵ֔ב

heetehv

well

Transliteration
hee-TEHV
Extended
hee-TEHV
IPA
/heːˈteːv/

Meaning by language

English
well
French
bien
Spanish
bien
Portuguese
bem
German
gut
Russian
хорошо
Arabic-Simplified
جيدًا
Hindi
अच्छी तरह
Chinese-Simplified
很好地
Korean
Indonesian
dengan baik
Bengali
ভালোভাবে
Tagalog
mabuti
Swahili
vizuri
Amharic
በጥሩ ሁኔታ
Yoruba
dáradára
Igbo
ọma
Twi
beye
Ewe
dɔŋŋɔ

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
הֵי + טֵ֔ב
hee + tehv
heetehv

Alphabet Analysis

Heh as in house; silent at word end
Tserelong 'ey' as in they
Yody as in yes; marks long ī
Tett — emphatic
Tserelong 'ey' as in they
Betb with dagesh; v without dagesh

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    hee-TEHV

  2. clause

    veh-ET kha-ta-AT-khem a-SHER a-si-TEM et ha-E-gel lah-KAKH-ti va-es-ROF o-TO ba-ESH va-e-KOT o-TO ta-KHON hee-TEHV AD a-SHER DAK le-a-FAR

  3. sentence

    veh-ET kha-ta-AT-khem a-SHER a-si-TEM et ha-E-gel lah-KAKH-ti va-es-ROF o-TO ba-ESH va-e-KOT o-TO ta-KHON hee-TEHV AD a-SHER DAK le-a-FAR va-ash-LIKH ET a-fa-RO el ha-NA-khal ha-yo-RED min ha-HAR

In contextDeuteronomy 9:21

I took your sin which you made the calf I burned it with fire I crushed it ground well until that it was fine to dust I threw its dust to the brook that descends from the mountain

About this coordinate

Deuteronomy 9:21:11 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 11 of Deuteronomy 9:21, so the Hebrew word הֵיטֵ֔ב (heetehv) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.9.21.W11, which extends further down to each syllable (Deut.9.21.W11.S1) and character.