Exodus 1:19:8Exod.1.19.W8PAT

הָֽעִבְרִיֹּ֑ת

haivriyot

the Hebrew women

Transliteration
ha-iv-ri-YOT
Extended
hah-ihv-ree-YOHT
IPA
/haː.ʕiv.ri.ˈjoːt/

Meaning by language

English
the Hebrew women
French
les Hébreuses
Spanish
las hebreas
Portuguese
as hebreias
German
die hebräischen Frauen
Russian
еврейские женщины
Arabic-Simplified
العبرانيات
Hindi
इब्रानी स्त्रियाँ
Chinese-Simplified
那些希伯来妇女
Korean
그 히브리 여자들
Indonesian
perempuan-perempuan Ibrani itu
Bengali
ইব্রীয় নারীরা
Tagalog
ang mga Hebreong babae
Swahili
wanawake Waebrania
Amharic
የዕብራውያን ሴቶቹ
Yoruba
awon obinrin Heberu
Igbo
umu nwanyi Hibru ahu
Twi
Hebrifo mmea no
Ewe
Hebri nyɔnuwo la

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
הָֽ + עִבְ + רִ + יֹּ֑ת
ha + iv + ri + yot
haivriyot

Alphabet Analysis

Heh as in house; silent at word end
Qametslong 'ah'
Ayindeep guttural stop, voiced pharyngeal
Hireq'ee' as in machine
Betb with dagesh; v without dagesh
Shevasilent sheva — no sound; closes the syllable
Reshr guttural, like the French r
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī
Holemlong 'oh' as in go
Tavt as in top

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ha-iv-ri-YOT

  2. clause

    va-to-MAR-na ham-yal-le-DOT el-par-OH KI LO khan-na-SHIM ham-mits-ri-YOT ha-iv-ri-YOT

  3. sentence

    va-to-MAR-na ham-yal-le-DOT el-par-OH KI LO khan-na-SHIM ham-mits-ri-YOT ha-iv-ri-YOT ki-kha-YOT HEN-na be-TE-rem ta-VO a-le-HEN ham-yal-le-DET ve-ya-la-DU

In contextExodus 1:19

and they said the midwives to Pharaoh because not like the women the Egyptian women the Hebrew women because vigorous they before comes to them the midwife and they have given birth

About this coordinate

Exodus 1:19:8 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 8 of Exodus 1:19, so the Hebrew word הָֽעִבְרִיֹּ֑ת (haivriyot) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Exod.1.19.W8, which extends further down to each syllable (Exod.1.19.W8.S1) and character.