Exodus 10:12:8Exod.10.12.W8PAT
בָּֽאַרְבֶּ֔ה
baarbeh
“for the locust”
- Transliteration
- ba-ar-BEH
- Extended
- bah-ahr-BEH
- IPA
- /ba.ʔar.ˈbɛ/
Meaning by language
- English
- for the locust
- French
- pour la sauterelle
- Spanish
- para la langosta
- Portuguese
- para o gafanhoto
- German
- für die Heuschrecke
- Russian
- для саранчи
- Arabic-Simplified
- للجراد
- Hindi
- टिड्डी के लिए
- Chinese-Simplified
- 为蝗虫
- Korean
- 메뚜기를 위하여
- Indonesian
- bagi belalang
- Bengali
- পঙ্গপালের জন্য
- Tagalog
- para sa balang
- Swahili
- kwa nzige
- Amharic
- ለአንበጣው
- Yoruba
- fun eṣú
- Igbo
- maka igurube
- Twi
- ma ntutummɛ
- Ewe
- na dzodzo
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Resh | r guttural, like the French r | |
| Sheva | silent sheva — no sound; closes the syllable | |
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| He | h as in house; silent at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ba-ar-BEH
- clause
va-YO-mer Ye-ho-VAH el-mo-SHEH ne-TEH yad-KHA al-E-rets mits-RA-yim ba-ar-BEH ve-ya-AL al-E-rets mits-RA-yim
- sentence
va-YO-mer Ye-ho-VAH el-mo-SHEH ne-TEH yad-KHA al-E-rets mits-RA-yim ba-ar-BEH ve-ya-AL al-E-rets mits-RA-yim ve-yo-KHAL et-kol-E-sev ha-A-rets ET kol-a-SHER hish-IR ha-ba-RAD
In context — Exodus 10:12
and said LORD to Moses stretch out your hand over the land of Egypt for the locust and it may come up upon the land of Egypt and it shall eat all vegetation the land all that left the hail
About this coordinate
Exodus 10:12:8 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 8 of Exodus 10:12, so the Hebrew word בָּֽאַרְבֶּ֔ה (baarbeh) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Exod.10.12.W8, which extends further down to each syllable (Exod.10.12.W8.S1) and character.