Exodus 10:24:11Exod.10.24.W11PAT
יֻצָּ֑ג
yuttsag
“shall be left”
- Transliteration
- yut-TSAG
- Extended
- yoot-TSAAG
- IPA
- /jut͡s.ˈt͡saːɡ/
Meaning by language
- English
- shall be left
- French
- sera laissé
- Spanish
- será dejado
- Portuguese
- será deixado
- German
- soll zurückbleiben
- Russian
- будет оставлено
- Arabic-Simplified
- يُتْرَكُ
- Hindi
- छोड़ा जाएगा
- Chinese-Simplified
- 要留下
- Korean
- 남겨질 것이다
- Indonesian
- akan ditinggalkan
- Bengali
- ফেলে রাখা হবে
- Tagalog
- maiiwan
- Swahili
- itaachwa
- Amharic
- ይቀራል
- Yoruba
- yóò ku silẹ
- Igbo
- a ga-ahapụ
- Twi
- wobegyae
- Ewe
- woatsrɔ ɖe megbe
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Qibbuts | short 'oo' as in food | |
| Tsade | ts as in cats | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Gimel | g as in good |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
yut-TSAG
- clause
va-yik-RA par-O el-mo-SHE va-YO-mer le-KHU iv-DU ET-Ye-ho-VAH RAK tson-KHEM u-ve-kar-KHEM yut-TSAG
- sentence
va-yik-RA par-O el-mo-SHE va-YO-mer le-KHU iv-DU ET-Ye-ho-VAH RAK tson-KHEM u-ve-kar-KHEM yut-TSAG gam-tap-KHEM ye-LEKH im-MA-khem
In context — Exodus 10:24
and called Pharaoh to Moses and said go serve LORD only your flocks and your herds shall be left also your little ones may go with you
About this coordinate
Exodus 10:24:11 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 11 of Exodus 10:24, so the Hebrew word יֻצָּ֑ג (yuttsag) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Exod.10.24.W11, which extends further down to each syllable (Exod.10.24.W11.S1) and character.