Exodus 12:16:5Exod.12.16.W5PAT

הַשְּׁבִיעִ֔י

hashevii

the seventh

Transliteration
ha-she-vi-I
Extended
hah-sheh-vee-EE
IPA
/haʃ.ʃə.viː.ˈʕiː/

Meaning by language

English
the seventh
French
le septième
Spanish
el séptimo
Portuguese
o sétimo
German
der siebte
Russian
седьмой
Arabic-Simplified
السَّابِعُ
Hindi
सातवाँ
Chinese-Simplified
第七
Korean
일곱째
Indonesian
yang ketujuh
Bengali
সপ্তম
Tagalog
ang ikapito
Swahili
ya saba
Amharic
ሰባተኛው
Yoruba
èkéje
Igbo
nke asaa
Twi
a ɛto so ason
Ewe
etɔlia adre

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
הַ + שְּׁ + בִי + עִ֔י
ha + she + vi + i
hashevii

Alphabet Analysis

Heh as in house; silent at word end
Patachshort 'ah' as in father
Shinshin with right dot; sin with left dot
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Betb with dagesh; v without dagesh
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī
Ayindeep guttural stop, voiced pharyngeal
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ha-she-vi-I

  2. clause

    u-va-YOM ha-ri-SHON mik-ra-KO-desh u-va-YOM ha-she-vi-I mik-ra-KO-desh yih-YE la-KHEM

  3. sentence

    u-va-YOM ha-ri-SHON mik-ra-KO-desh u-va-YOM ha-she-vi-I mik-ra-KO-desh yih-YE la-KHEM kol-me-la-KHA lo-ye-a-SE va-HEM AKH a-SHER ye-a-KHEL le-kol-NE-fesh HU le-vad-DO ye-a-SE la-KHEM

In contextExodus 12:16

and on the day the first holy assembly and on the day the seventh holy assembly shall be for you any work shall not be done in them only that which shall be eaten for every person it alone shall be done for you

About this coordinate

Exodus 12:16:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Exodus 12:16, so the Hebrew word הַשְּׁבִיעִ֔י (hashevii) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Exod.12.16.W5, which extends further down to each syllable (Exod.12.16.W5.S1) and character.