Exodus 12:20:4Exod.12.20.W4PAT
בְּכֹל֙
bekhol
“in all”
- Transliteration
- be-KHOL
- Extended
- beh-KHOHL
- IPA
- /bəˈxoːl/
Meaning by language
- English
- in all
- French
- dans toutes
- Spanish
- en todas
- Portuguese
- em todas as
- German
- in allen
- Russian
- во всех
- Arabic-Simplified
- في جميع
- Hindi
- सभी
- Chinese-Simplified
- 在所有
- Korean
- 모든
- Indonesian
- di semua
- Bengali
- সকল
- Tagalog
- sa lahat ng
- Swahili
- katika zote
- Amharic
- በሁሉም
- Yoruba
- ní gbogbo
- Igbo
- n'ime niile
- Twi
- wɔ nyinaa mu
- Ewe
- le katã me
Hebrew · tap a syllable to hear it
Result
בְּ + כֹל֙
↓
be + khol
↓
bekhol
Alphabet Analysis
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Kaf | k with dagesh; kh without | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Lamed | l as in law |
Tap any letter to hear its name and sound
Vowels (Niqqud)
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
be-KHOL
- clause
be-KHOL mosh-vo-TE-khem tokh-LU mats-OT
- sentence
kol-makh-ME-tset LO to-KHE-lu be-KHOL mosh-vo-TE-khem tokh-LU mats-OT
In context — Exodus 12:20
any leavened thing not eat in all your dwelling places you shall eat unleavened bread
About this coordinate
Exodus 12:20:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Exodus 12:20, so the Hebrew word בְּכֹל֙ (bekhol) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Exod.12.20.W4, which extends further down to each syllable (Exod.12.20.W4.S1) and character.