Exodus 12:37:4Exod.12.37.W4PAT

סֻכֹּ֑תָה

sukota

to Succoth

Transliteration
su-KO-ta
Extended
soo-KOH-tah
IPA
/suk.ˈkoː.taː/

Meaning by language

English
to Succoth
French
vers Soukkoth
Spanish
hacia Sucot
Portuguese
para Sucote
German
nach Sukkot
Russian
в Суккот
Arabic-Simplified
إِلَى سُكُّوتَ
Hindi
सुक्कोत को
Chinese-Simplified
到疏割
Korean
숙곳으로
Indonesian
ke Sukot
Bengali
সুক্কোতে
Tagalog
patungo sa Sucot
Swahili
kwenda Sukothi
Amharic
ወደ ሱኮት
Yoruba
sí Sukkoti
Igbo
gaa Sukọt
Twi
kɔ Sukot
Ewe
yi Sukot

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
סֻ + כֹּ֑ + תָה
su + ko + ta
sukota

Alphabet Analysis

Samekhs as in sit
Qibbutsshort 'oo' as in food
Kafk with dagesh; kh without
Holemlong 'oh' as in go
Tavt as in top
Qametslong 'ah'
Heh as in house; silent at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    su-KO-ta

  2. clause

    va-yis-U ve-NE-yis-ra-EL me-ra-em-SES su-KO-ta

  3. sentence

    va-yis-U ve-NE-yis-ra-EL me-ra-em-SES su-KO-ta ke-SHESH-me-OT E-lef rag-LI hag-va-RIM le-VAD mit-TAF

In contextExodus 12:37

and they journeyed sons of Israel from Rameses to Succoth about six hundred thousand on foot the men apart from from little ones

About this coordinate

Exodus 12:37:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Exodus 12:37, so the Hebrew word סֻכֹּ֑תָה (sukota) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Exod.12.37.W4, which extends further down to each syllable (Exod.12.37.W4.S1) and character.