Exodus 12:37:7Exod.12.37.W7PAT
רַגְלִ֛י
ragli
“on foot”
- Transliteration
- rag-LI
- Extended
- rag-LEE
- IPA
- /raɣˈliː/
Meaning by language
- English
- on foot
- French
- à pied
- Spanish
- a pie
- Portuguese
- a pé
- German
- zu Fuß
- Russian
- пешком
- Arabic-Simplified
- سَيْرًا عَلَى الأَقْدَامِ
- Hindi
- पैदल
- Chinese-Simplified
- 步行
- Korean
- 걸어서
- Indonesian
- dengan berjalan kaki
- Bengali
- পদব্রজে
- Tagalog
- na naglalakad
- Swahili
- kwa miguu
- Amharic
- በእግር
- Yoruba
- ní ẹsẹ
- Igbo
- n’ukwu
- Twi
- nantew so
- Ewe
- le afɔ me
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Resh | r guttural, like the French r | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Gimel | g as in good | |
| Sheva | silent sheva — no sound; closes the syllable | |
| Lamed | l as in law | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Yod | y as in yes; marks long ī |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
rag-LI
- phraseyour reading level
ke-SHESH-me-OT E-lef rag-LI
- clause
ke-SHESH-me-OT E-lef rag-LI hag-va-RIM le-VAD mit-TAF
- sentence
va-yis-U ve-NE-yis-ra-EL me-ra-em-SES su-KO-ta ke-SHESH-me-OT E-lef rag-LI hag-va-RIM le-VAD mit-TAF
In context — Exodus 12:37
and they journeyed sons of Israel from Rameses to Succoth about six hundred thousand on foot the men apart from from little ones
About this coordinate
Exodus 12:37:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Exodus 12:37, so the Hebrew word רַגְלִ֛י (ragli) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Exod.12.37.W7, which extends further down to each syllable (Exod.12.37.W7.S1) and character.