Exodus 12:44:3Exod.12.44.W3PAT
מִקְנַת־כָּ֑סֶף
miknatkasef
“bought with money”
- Transliteration
- mik-nat-KA-sef
- Extended
- mihk-naht-KAA-sehf
- IPA
- /miq.naθ.ˈkaː.sɛf/
Meaning by language
- English
- bought with money
- French
- acheté avec de l’argent
- Spanish
- comprado con dinero
- Portuguese
- comprado com dinheiro
- German
- für Geld gekauft
- Russian
- купленный за деньги
- Arabic-Simplified
- مُشترى بمال
- Hindi
- धन से खरीदा हुआ
- Chinese-Simplified
- 用银钱买的
- Korean
- 돈으로 산
- Indonesian
- dibeli dengan uang
- Bengali
- টাকায় কেনা
- Tagalog
- binili sa salapi
- Swahili
- aliyenunuliwa kwa fedha
- Amharic
- በገንዘብ የተገዛ
- Yoruba
- ti a fi owo rà
- Igbo
- e ji ego zụta
- Twi
- a wɔde sika tɔe
- Ewe
- si woƒle kple ga
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Mem | m as in mother | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Qof | q — deep k, uvular | |
| Sheva | silent sheva — no sound; closes the syllable | |
| Nun | n as in new | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Tav | t as in top | |
| Kaf | k with dagesh; kh without | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Samekh | s as in sit | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Pe Sofit | final form of Pe — at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
mik-nat-KA-sef
- clause
ve-kol-E-ved ISH mik-nat-KA-sef
- sentence
ve-kol-E-ved ISH mik-nat-KA-sef u-mal-TA o-TO AZ yo-KHAL BO
In context — Exodus 12:44
and every slave of a man bought with money and you shall circumcise him then he may eat in it
About this coordinate
Exodus 12:44:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Exodus 12:44, so the Hebrew word מִקְנַת־כָּ֑סֶף (miknatkasef) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Exod.12.44.W3, which extends further down to each syllable (Exod.12.44.W3.S1) and character.