Exodus 4:7:11Exod.4.7.W11PAT

כִּבְשָׂרֽוֹ׃

kivesaro

“like his flesh”

Transliteration: ki-ve-sa-RO
Extended: kih-veh-sah-ROH
IPA: /ki.və.saː.ˈroː/

Meaning by language

English: like his flesh
French: comme sa chair
Spanish: como su carne
Portuguese: como a sua carne
German: wie sein Fleisch
Russian: как его плоть
Arabic-Simplified: كلحمه
Hindi: उसके मांस के समान
Chinese-Simplified: 像他的肉一样
Korean: 그의 살과 같이
Indonesian: seperti dagingnya
Bengali: তার মাংসের মতো
Tagalog: gaya ng kaniyang laman
Swahili: kama mwili wake
Amharic: እንደ ሥጋው
Yoruba: bí ẹran ara rẹ̀
Igbo: dịka anụ ahụ ya
Twi: te sɛ ne honam
Ewe: abe eƒe ŋutilã ene

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result

כִּ + בְ + שָׂ + רֽוֹ׃

↓

ki + ve + sa + ro

↓

kivesaro

Alphabet Analysis

	Kaf	k with dagesh; kh without
	Hireq	'ee' as in machine
	Bet	b with dagesh; v without dagesh
	Sheva	vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
	Shin	shin with right dot; sin with left dot
	Qamets	long 'ah'
	Resh	r guttural, like the French r
	Vav	v as in vine; marks long ō / ū
	Holem	long 'oh' as in go

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

word
ki-ve-sa-RO
clause
va-yo-tsi-AH me-khei-KO ve-hi-neh-SHA-va ki-ve-sa-RO
sentence
va-YO-mer ha-SHEV YAD-kha el-khei-KE-kha va-YA-shev ya-DO el-khei-KO va-yo-tsi-AH me-khei-KO ve-hi-neh-SHA-va ki-ve-sa-RO

In context — Exodus 4:7

and he said put back your hand into your bosom and he put back his hand into his bosom and he brought it out from his bosom and behold, it had returned like his flesh

About this coordinate

Exodus 4:7:11 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 11 of Exodus 4:7, so the Hebrew word כִּבְשָׂרֽוֹ׃ (kivesaro) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Exod.4.7.W11, which extends further down to each syllable (Exod.4.7.W11.S1) and character.

Read Exodus 4:7 Read Exodus 4