Exodus 5:7:11Exod.5.7.W11PAT
יֵֽלְכ֔וּ
yelkhu
“will go”
- Transliteration
- yel-KHU
- Extended
- yeh-KHOO
- IPA
- /jeːl.ˈxuː/
Meaning by language
- English
- will go
- French
- iront
- Spanish
- irán
- Portuguese
- irão
- German
- werden gehen
- Russian
- пойдут
- Arabic-Simplified
- يَذْهَبُونَ
- Hindi
- जाएँगे
- Chinese-Simplified
- 将去
- Korean
- 갈 것이다
- Indonesian
- akan pergi
- Bengali
- যাবে
- Tagalog
- pupunta
- Swahili
- watakwenda
- Amharic
- ይሄዳሉ
- Yoruba
- yóò lọ
- Igbo
- ga-aga
- Twi
- bɛkɔ
- Ewe
- ayi
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| Lamed | l as in law | |
| Sheva | silent sheva — no sound; closes the syllable | |
| Kaf | k with dagesh; kh without | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
yel-KHU
- clause
HEM yel-KHU ve-kosh-SHU la-HEM TE-ven
- sentence
LO to-si-FUN la-TET TE-ven la-AM lil-BON hal-le-ve-NIM kit-MOL shil-SHOM HEM yel-KHU ve-kosh-SHU la-HEM TE-ven
In context — Exodus 5:7
not you(pl) will add to give straw to the people to make bricks the bricks as yesterday three days ago they will go and gather for them straw
About this coordinate
Exodus 5:7:11 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 11 of Exodus 5:7, so the Hebrew word יֵֽלְכ֔וּ (yelkhu) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Exod.5.7.W11, which extends further down to each syllable (Exod.5.7.W11.S1) and character.