Exodus 7:14:5Exod.7.14.W5PAT
לֵב־פַּרְעֹ֑ה
levparo
“the heart of Pharaoh”
- Transliteration
- lev-par-O
- Extended
- lehv-pahr-OH
- IPA
- /leːv.parˈʕoː/
Meaning by language
- English
- the heart of Pharaoh
- French
- le cœur de Pharaon
- Spanish
- el corazón de Faraón
- Portuguese
- o coração de Faraó
- German
- das Herz des Pharao
- Russian
- сердце фараона
- Arabic-Simplified
- قلب فرعون
- Hindi
- फ़िरौन का हृदय
- Chinese-Simplified
- 法老的心
- Korean
- 파라오의 마음
- Indonesian
- hati Firaun
- Bengali
- ফারাওয়ের হৃদয়
- Tagalog
- ang puso ni Paraon
- Swahili
- moyo wa Farao
- Amharic
- የፈርዖን ልብ
- Yoruba
- ọkàn Farao
- Igbo
- obi Fero
- Twi
- Farao koma no
- Ewe
- Farao ƒe dzi
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Lamed | l as in law | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Pe | p with dagesh; f without | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Resh | r guttural, like the French r | |
| Sheva | silent sheva — no sound; closes the syllable | |
| Ayin | deep guttural stop, voiced pharyngeal | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| He | h as in house; silent at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
lev-par-O
- clause
va-YO-mer Ye-ho-VAH el-mo-SHE ka-VED lev-par-O
- sentence
va-YO-mer Ye-ho-VAH el-mo-SHE ka-VED lev-par-O me-EN le-shal-LAKH ha-AM
In context — Exodus 7:14
and said LORD to Moses is heavy the heart of Pharaoh he refuses to send away the people
About this coordinate
Exodus 7:14:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Exodus 7:14, so the Hebrew word לֵב־פַּרְעֹ֑ה (levparo) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Exod.7.14.W5, which extends further down to each syllable (Exod.7.14.W5.S1) and character.