Exodus 8:21:18Exod.8.21.W18PATWLC Exodus 8:17
אֲשֶׁר־הֵ֥ם
asherhem
“which they are”
- Transliteration
- a-sher-HEM
- Extended
- ah-shehr-HEM
- IPA
- /ʔa.ʃɛrˈheːm/
Meaning by language
- English
- which they are
- French
- où ils sont
- Spanish
- donde ellos están
- Portuguese
- onde eles estão
- German
- wo sie sind
- Russian
- где они находятся
- Arabic-Simplified
- حَيْثُ هُمْ
- Hindi
- जहाँ वे हैं
- Chinese-Simplified
- 他们所在之处
- Korean
- 그들이 있는 곳에
- Indonesian
- tempat mereka berada
- Bengali
- যেখানে তারা আছে
- Tagalog
- kung saan sila naroon
- Swahili
- ambapo wao wako
- Amharic
- የሚገኙበት
- Yoruba
- níbi tí wọ́n wà
- Igbo
- ebe ha nọ
- Twi
- baabi a wɔwɔ
- Ewe
- afi si wo-le
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Hateph Patach | reduced 'ah' | |
| Shin | shin with right dot; sin with left dot | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Resh | r guttural, like the French r | |
| He | h as in house; silent at word end | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| Mem Sofit | final form of Mem — at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
a-sher-HEM
- phraseyour reading level
a-sher-HEM a-le-HA
- clause
u-mal-U ba-TEI mits-RA-yim et-he-a-ROV ve-GAM ha-a-da-MA a-sher-HEM a-le-HA
- sentence
KI im-ein-KHA me-shal-LE-akh et-a-MI hin-NI mash-LI-akh be-KHA u-va-a-va-DE-kha u-ve-am-ME-kha u-ve-va-TE-kha et-he-a-ROV u-mal-U ba-TEI mits-RA-yim et-he-a-ROV ve-GAM ha-a-da-MA a-sher-HEM a-le-HA
In context — Exodus 8:21
for if you are not letting go my people behold me sending upon you and upon your servants and upon your people and in your houses the swarm and will be filled houses of Egypt the swarm and also the ground which they are upon it
About this coordinate
Exodus 8:21:18 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 18 of Exodus 8:21, so the Hebrew word אֲשֶׁר־הֵ֥ם (asherhem) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Exod.8.21.W18, which extends further down to each syllable (Exod.8.21.W18.S1) and character.