Exodus 8:9:13Exod.8.9.W13PATWLC Exodus 8:5

מִמְּךָ֖

mimmekha

from you

Transliteration
mim-ME-kha
Extended
mihm-MEH-khah
IPA
/mim.ˈmɛ.xaː/

Meaning by language

English
from you
French
de toi
Spanish
de ti
Portuguese
de ti
German
von dir
Russian
от тебя
Arabic-Simplified
مِنْكَ
Hindi
तुझ से
Chinese-Simplified
从你那里
Korean
너에게서
Indonesian
darimu
Bengali
তোমার কাছ থেকে
Tagalog
mula sa iyo
Swahili
kutoka kwako
Amharic
ከአንተ
Yoruba
kuro lara rẹ
Igbo
n'aka gị
Twi
mfi wo nkyɛn
Ewe
le wò gbɔ

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
מִמ + מְּ + ךָ֖
mim + me + kha
mimmekha

Alphabet Analysis

Memm as in mother
Hireq'ee' as in machine
Memm as in mother
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Kaf Sofitfinal form of Kaf — at word end
Qametslong 'ah'

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    mim-ME-kha

  2. clause

    va-yo-MER mo-SHEH le-far-OH hit-pa-ER a-LAI le-ma-TAI a-e-TIR le-KHA ve-la-a-va-DE-kha u-le-am-ME-kha le-hakh-RIT ha-tsa-far-de-IM mim-ME-kha u-mi-ba-TE-kha

  3. sentence

    va-yo-MER mo-SHEH le-far-OH hit-pa-ER a-LAI le-ma-TAI a-e-TIR le-KHA ve-la-a-va-DE-kha u-le-am-ME-kha le-hakh-RIT ha-tsa-far-de-IM mim-ME-kha u-mi-ba-TE-kha RAK bai-OR ti-sha-AR-na

In contextExodus 8:9

and he said Moses to Pharaoh glorify yourself over me for when I will plead for you and for your servants and for your people to cut off the frogs from you and from your houses only in the Nile they will remain

About this coordinate

Exodus 8:9:13 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 13 of Exodus 8:9, so the Hebrew word מִמְּךָ֖ (mimmekha) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Exod.8.9.W13, which extends further down to each syllable (Exod.8.9.W13.S1) and character.