Exodus 9:11:4Exod.9.11.W4PAT

לִפְנֵ֥י

lifnei

before

Transliteration
lif-NEI
Extended
lif-NEE
IPA
/lif.ˈneː/

Meaning by language

English
before
French
devant
Spanish
delante de
Portuguese
diante de
German
vor
Russian
перед
Arabic-Simplified
أمام
Hindi
के सामने
Chinese-Simplified
在面前
Korean
앞에
Indonesian
di hadapan
Bengali
সামনে
Tagalog
sa harap ni
Swahili
mbele ya
Amharic
በፊት
Yoruba
niwaju
Igbo
n'ihu
Twi
animu
Ewe
le ŋku

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
לִפְ + נֵ֥י
lif + nei
lifnei

Alphabet Analysis

Lamedl as in law
Hireq'ee' as in machine
Pep with dagesh; f without
Shevasilent sheva — no sound; closes the syllable
Nunn as in new
Tserelong 'ey' as in they
Yody as in yes; marks long ī

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    lif-NEI

  2. phraseyour reading level

    lif-NEI mo-SHEH

  3. clause

    ve-lo-yakh-LU ha-khar-tu-MIM la-a-MOD lif-NEI mo-SHEH mip-NEI hash-KHIN

  4. sentence

    ve-lo-yakh-LU ha-khar-tu-MIM la-a-MOD lif-NEI mo-SHEH mip-NEI hash-KHIN ki-ha-YA hash-KHIN ba-khar-tu-MIM u-ve-khol-mits-RA-yim

In contextExodus 9:11

and could not the magicians to stand before Moses because of the boil for it was the boil on the magicians and in all Egypt

About this coordinate

Exodus 9:11:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Exodus 9:11, so the Hebrew word לִפְנֵ֥י (lifnei) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Exod.9.11.W4, which extends further down to each syllable (Exod.9.11.W4.S1) and character.