Exodus 9:11:3Exod.9.11.W3PAT
לַעֲמֹ֛ד
laamod
“to stand”
- Transliteration
- la-a-MOD
- Extended
- lah-ah-MOHD
- IPA
- /la.ʕă.ˈmoːð/
Meaning by language
- English
- to stand
- French
- se tenir debout
- Spanish
- estar de pie
- Portuguese
- ficar de pé
- German
- zu stehen
- Russian
- стоять
- Arabic-Simplified
- أن يقفوا
- Hindi
- खड़े होने
- Chinese-Simplified
- 站立
- Korean
- 서기
- Indonesian
- untuk berdiri
- Bengali
- দাঁড়াতে
- Tagalog
- tumayo
- Swahili
- kusimama
- Amharic
- ለመቆም
- Yoruba
- lati duro
- Igbo
- iguzo
- Twi
- sɛ wobegyina
- Ewe
- be yatsi tre
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Lamed | l as in law | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Ayin | deep guttural stop, voiced pharyngeal | |
| Hateph Patach | reduced 'ah' | |
| Mem | m as in mother | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Dalet | d as in door |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
la-a-MOD
- clause
ve-lo-yakh-LU ha-khar-tu-MIM la-a-MOD lif-NEI mo-SHEH mip-NEI hash-KHIN
- sentence
ve-lo-yakh-LU ha-khar-tu-MIM la-a-MOD lif-NEI mo-SHEH mip-NEI hash-KHIN ki-ha-YA hash-KHIN ba-khar-tu-MIM u-ve-khol-mits-RA-yim
In context — Exodus 9:11
and could not the magicians to stand before Moses because of the boil for it was the boil on the magicians and in all Egypt
About this coordinate
Exodus 9:11:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Exodus 9:11, so the Hebrew word לַעֲמֹ֛ד (laamod) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Exod.9.11.W3, which extends further down to each syllable (Exod.9.11.W3.S1) and character.