Genesis 12:15:9Gen.12.15.W9PAT

הָאִשָּׁ֖ה

haishsha

the woman

Transliteration
ha-ish-SHA
Extended
hah-ish-SHAA
IPA
/haː.ʔiʃ.ˈʃaː/

Meaning by language

English
the woman
French
la femme
Spanish
la mujer
Portuguese
a mulher
German
die Frau
Russian
женщина
Arabic-Simplified
الْمَرْأَةُ
Hindi
स्त्री
Chinese-Simplified
女人
Korean
여자
Indonesian
perempuan itu
Bengali
নারীটি
Tagalog
ang babae
Swahili
mwanamke
Amharic
ሴቲቱ
Yoruba
obìnrin náà
Igbo
nwanyị ahụ
Twi
ɔbaa no
Ewe
nyɔnu la

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
הָ + אִש + שָּׁ֖ה
ha + ish + sha
haishsha

Alphabet Analysis

Heh as in house; silent at word end
Qametslong 'ah'
Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Hireq'ee' as in machine
Shinshin with right dot; sin with left dot
Qametslong 'ah'
Heh as in house; silent at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ha-ish-SHA

  2. phraseyour reading level

    va-tuk-KAKH ha-ish-SHA

  3. clause

    va-tuk-KAKH ha-ish-SHA BEIT par-O

  4. sentence

    va-yir-U o-TAH sa-REI far-O va-ye-hal-LU o-TAH el-par-O va-tuk-KAKH ha-ish-SHA BEIT par-O

In contextGenesis 12:15

princes of Pharaoh saw her praised her to Pharaoh the woman was taken house of Pharaoh

About this coordinate

Genesis 12:15:9 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 9 of Genesis 12:15, so the Hebrew word הָאִשָּׁ֖ה (haishsha) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.12.15.W9, which extends further down to each syllable (Gen.12.15.W9.S1) and character.