Genesis 12:17:5Gen.12.17.W5PAT

גְּדֹלִ֖ים

gedolim

great

Transliteration
ge-do-LIM
Extended
geh-doh-LEEM
IPA
/gə.ðoː.ˈliːm/

Meaning by language

English
great
French
grandes
Spanish
grandes
Portuguese
grandes
German
großen
Russian
великими
Arabic-Simplified
عَظِيمَةٍ
Hindi
बड़ी
Chinese-Simplified
Korean
Indonesian
besar
Bengali
বড়
Tagalog
malalaki
Swahili
makubwa
Amharic
ታላላቅ
Yoruba
ńlá
Igbo
ukwuu
Twi
kɛseɛ
Ewe

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
גְּ + דֹ + לִ֖ים
ge + do + lim
gedolim

Alphabet Analysis

Gimelg as in good
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Daletd as in door
Holemlong 'oh' as in go
Lamedl as in law
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī
Mem Sofitfinal form of Mem — at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ge-do-LIM

  2. phraseyour reading level

    ne-ga-IM ge-do-LIM

  3. clause

    va-ye-na-GA Ye-ho-VAH ET-par-O ne-ga-IM ge-do-LIM ve-ET-be-TO

  4. sentence

    va-ye-na-GA Ye-ho-VAH ET-par-O ne-ga-IM ge-do-LIM ve-ET-be-TO al-de-VAR sa-RAI ESH-et av-RAM

In contextGenesis 12:17

LORD afflicted great with plagues Pharaoh and his house because of Sarai wife of Abram

About this coordinate

Genesis 12:17:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Genesis 12:17, so the Hebrew word גְּדֹלִ֖ים (gedolim) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.12.17.W5, which extends further down to each syllable (Gen.12.17.W5.S1) and character.