Genesis 12:20:4Gen.12.20.W4PAT

אֲנָשִׁ֑ים

anashim

men

Transliteration
a-na-SHIM
Extended
ah-nah-SHEEM
IPA
/ʔă.naːˈʃiːm/

Meaning by language

English
men
French
des hommes
Spanish
unos hombres
Portuguese
uns homens
German
Männern
Russian
мужчинам
Arabic-Simplified
رِجَالًا
Hindi
पुरुषों को
Chinese-Simplified
一些人
Korean
남자들에게
Indonesian
orang-orang
Bengali
পুরুষদের
Tagalog
ng mga lalaki
Swahili
wanaume
Amharic
ለወንዶች
Yoruba
àwọn ọkùnrin
Igbo
ndị ikom
Twi
mmarima
Ewe
ŋutsuwo

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
אֲ + נָ + שִׁ֑ים
a + na + shim
anashim

Alphabet Analysis

Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Hateph Patachreduced 'ah'
Nunn as in new
Qametslong 'ah'
Shinshin with right dot; sin with left dot
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī
Mem Sofitfinal form of Mem — at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    a-na-SHIM

  2. clause

    va-ye-TSAV a-LAV pa-re-OH a-na-SHIM

  3. sentence

    va-ye-TSAV a-LAV pa-re-OH a-na-SHIM va-ye-shal-le-KHU o-TO ve-et-i-she-TO ve-et-kol-a-sher-LO

In contextGenesis 12:20

Pharaoh gave orders to men concerning him they sent away him and his wife and all that belonged to him

About this coordinate

Genesis 12:20:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Genesis 12:20, so the Hebrew word אֲנָשִׁ֑ים (anashim) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.12.20.W4, which extends further down to each syllable (Gen.12.20.W4.S1) and character.