Genesis 12:8:5Gen.12.8.W5PAT

לְבֵֽית־אֵ֖ל

leveitel

Bethel

Transliteration
le-veit-EL
Extended
leh-veit-EHL
IPA
/lə.veːθ.ˈʔeːl/

Meaning by language

English
Bethel
French
Béthel
Spanish
Betel
Portuguese
Betel
German
Bethel
Russian
Вефиля
Arabic-Simplified
بَيْتِ إِيلَ
Hindi
बेतेल के
Chinese-Simplified
伯特利的
Korean
벧엘의
Indonesian
Betel
Bengali
বেতেলের
Tagalog
Betel
Swahili
Betheli
Amharic
ቤቴል
Yoruba
Bẹtẹli
Igbo
Betel
Twi
Bet-El
Ewe
Betel

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
לְ + בֵֽית + אֵ֖ל
le + veit + el
leveitel

Alphabet Analysis

Lamedl as in law
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Betb with dagesh; v without dagesh
Tserelong 'ey' as in they
Yody as in yes; marks long ī
Tavt as in top
Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Tserelong 'ey' as in they
Lamedl as in law

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    le-veit-EL

  2. clause

    va-ya-TEK mi-SHAM ha-ha-RA mi-KE-dem le-veit-EL va-YET a-ho-LO

  3. sentence

    va-ya-TEK mi-SHAM ha-ha-RA mi-KE-dem le-veit-EL va-YET a-ho-LO beit-EL mi-YAM ve-ha-AI mi-KE-dem va-yi-ven-SHAM miz-BE-akh la-ye-ho-VAH va-yik-RA be-SHEM Ye-ho-VAH

In contextGenesis 12:8

from there he moved on to the hill country east of Bethel he pitched his tent Bethel on the west and Ai on the east he built there an altar to the LORD he called on the name of LORD

About this coordinate

Genesis 12:8:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Genesis 12:8, so the Hebrew word לְבֵֽית־אֵ֖ל (leveitel) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.12.8.W5, which extends further down to each syllable (Gen.12.8.W5.S1) and character.