Genesis 12:8:4Gen.12.8.W4PAT

מִקֶּ֛דֶם

mikedem

east of

Transliteration
mi-KE-dem
Extended
mih-KEH-dehm
IPA
/miq.ˈqɛ.ðɛm/

Meaning by language

English
east of
French
à l’est de
Spanish
al oriente de
Portuguese
a leste de
German
östlich von
Russian
к востоку от
Arabic-Simplified
شَرْقَ
Hindi
पूर्व में
Chinese-Simplified
东边
Korean
동쪽에
Indonesian
di sebelah timur
Bengali
পূর্বে
Tagalog
sa silangan ng
Swahili
mashariki ya
Amharic
በስተ ምሥራቅ
Yoruba
ìlà-oòrùn ti
Igbo
ọwụwa anyanwụ nke
Twi
apuei fam
Ewe
ɣedzeƒe si

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
מִ + קֶּ֛ + דֶם
mi + ke + dem
mikedem

Alphabet Analysis

Memm as in mother
Hireq'ee' as in machine
Qofq — deep k, uvular
Segholshort 'eh' as in met
Daletd as in door
Segholshort 'eh' as in met
Mem Sofitfinal form of Mem — at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    mi-KE-dem

  2. clause

    va-ya-TEK mi-SHAM ha-ha-RA mi-KE-dem le-veit-EL va-YET a-ho-LO

  3. sentence

    va-ya-TEK mi-SHAM ha-ha-RA mi-KE-dem le-veit-EL va-YET a-ho-LO beit-EL mi-YAM ve-ha-AI mi-KE-dem va-yi-ven-SHAM miz-BE-akh la-ye-ho-VAH va-yik-RA be-SHEM Ye-ho-VAH

In contextGenesis 12:8

from there he moved on to the hill country east of Bethel he pitched his tent Bethel on the west and Ai on the east he built there an altar to the LORD he called on the name of LORD

About this coordinate

Genesis 12:8:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Genesis 12:8, so the Hebrew word מִקֶּ֛דֶם (mikedem) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.12.8.W4, which extends further down to each syllable (Gen.12.8.W4.S1) and character.